Plaisir de Recevoir フランス流 シンプルで心地よい暮らし

先週末は土曜日に続いて、日曜日もホームパーティーをしました。
それのきっかけは３週間くらい前のこと。夫にメールが届きました。差出人の苗字は聞いたことのある、フランスの遠い親戚の大学生の女の子。「日本語を勉強したくて、日本に行けることになりました。おばさんと話していたら日本に遠い親戚がいると聞き、おばさんと面識のあるお宅のお父様（夫の父）からメールアドレスをいただきました。」
夫は「この苗字の親戚がパリとブルターニュにいるんだよね。昔、夏休みに何度もこの家族のブルターニュの海の家で過ごしたことがあるけど、この子やその親には会ったことないと思うなあ。」と言います。
コロナでずいぶん来客はなかったのですが、その前は友達、友達の友達、フランスの両親の友達、フランスの両親の友達の子供、などなどたくさんの人が東京の私たちを訪ねてきてくれたものです。だから、このような交流も再開したのだと思って気持ちが高揚しました。そして、彼女が来日してすぐの日曜日にうちに来てくれることになりました。
親戚と会うのだからと、末っ子はもちろん、独立している長男も呼び、みんなで家族の集まりに。
チャイムが鳴ると、玄関に少しボーイッシュで可愛らしい女の子が立っていました。
フランス人のすごいと思うところは、若い子で初めて会うのでも、ものおじしないで自己紹介したり、普通に会話できるところ。彼女ともうちに入った瞬間からずっと前からの知り合いのようにたくさんおしゃべりしました。
そしてご飯を食べる前に、一緒に家系図を書いてお互いがどのくらい離れているのか、どこが共通しているのか探してみることに。彼女はつまり、夫の父方の曽祖母の兄弟のひ孫ということで、高祖父母（夫の4代前）が同じということ。世代で言うと、彼女はうちの子供ではなくてうちの夫と同じ代ということで、25歳の私の長男が20歳の彼女を「ma tante　おばさん」と呼ぶ関係であることがわかりました。実際は「ma cousine いとこ」と呼ぶことになりますが、フランス人の「いとこ」の定義は広いのです。
「私たち、家族なんだ」という気持ちが嬉しくて楽しい夜になりました。彼女は秋から南仏の大学に行くそうです。「南仏でもブルターニュでもフランスに来たらまた会いましょう。」と言ってくれました。それは口約束ではなくて、本当に実行することができる関係。
こうして、知らない街に行くときに、親戚をたよって連絡を取り合うフランス人の気軽さがとても好きです。

にほんブログ村

にほんブログ村

人気ブログランキング
________　A propos de mon livre　 _________

フランスから学んだ、暮らしの工夫と楽しみ方を綴っています。

先週末はディナーのお招き、2日続きでした。まず土曜日。
コロナ前はしょっちゅう会っていて、ディナーに招き合っていたのに、コロナ禍に仕事や事情が変わってなんとなく疎遠になってしまっていた日仏カップルの友人たち。会いたいなあと思って少し前から忙しくなってしまったみんな（4年前に比べて昇格したり、転職したり、みんな忙しいです）のスケジュール調整ができたのが土曜日の夜。
久しぶりだから思い切りお招きしたい、けどやりすぎると折角のチャンスなのに緊張させてしまう。それでは会話も盛り上がらなくなってしまうのでほどほどに。
でもキャンドルは絶対必要。料理も頑張りすぎると、先が続かない。だからメインは夫にバーベキューをしてもらうことにして、私は前菜（肉の前菜と魚の前菜）とデザートを用意しました。あとはおしゃべりに没頭する！
アンティークカラーのバラが手に入ったので優しい雰囲気になりました。前回会った時に大学生だった子供たちがそれぞれ就職したり、自分の道を模索したりしている話。親の仕事とは全く違う分野の学問を選んだのに就職した先は親と同じ業界だった、なんて話も。
気を使わない関係、いいなあ。子供たちが大きくなっても、パパ友、ママ友でいてね。幼稚園時代から子供を知る同志、気楽にお話しできる戦友（子育ては戦いよね）がいて嬉しい。

にほんブログ村

にほんブログ村

人気ブログランキング
________　A propos de mon livre　 _________

フランスから学んだ、暮らしの工夫と楽しみ方を綴っています。